banner

Nouvelles

Jan 19, 2024

L'administration Bowser invite les membres de la communauté à assister à une soirée nationale avec MPD

(Washington, DC) – Aujourd'hui, le Metropolitan Police Department (MPD), les résidents et les dirigeants communautaires se réuniront pour célébrer la 40e soirée nationale. La campagne annuelle de développement communautaire favorise les partenariats entre la police et la communauté et la camaraderie dans le quartier. Chaque année, le premier mardi d'août, le MPD organise des événements communautaires dans toute la ville qui rassemblent les forces de l'ordre et les membres de la communauté, mettent en valeur les initiatives de sécurité publique, les efforts de prévention du crime et les programmes de surveillance de quartier à Washington, DC. Le MPD organisera des événements dans les sept districts de police de la ville en fin d'après-midi et en soirée. Les activités comprennent des repas communautaires, des ressources d'agence, des spectacles musicaux et bien plus encore.

« Nous savons que la construction de quartiers plus sûrs est à la fois un effort de l'ensemble du gouvernement et de l'ensemble de la communauté », a déclaré la mairesse Muriel Bowser. « National Night Out offre aux résidents l'occasion de rencontrer des agents, du personnel du MPD et des voisins. C'est l'occasion de vraiment connaître les membres du MPD qui patrouillent dans vos quartiers et d'avoir des conversations sur la façon dont nous pouvons travailler ensemble pour soutenir nos quartiers.

Chaque événement National Night Out, organisé par le personnel du MPD et les dirigeants de la communauté, offre aux résidents l'opportunité d'en apprendre davantage sur les programmes et les initiatives du district qui permettent aux membres de la communauté de travailler plus facilement avec le MPD et de construire des quartiers plus sûrs. « Vous m'avez entendu parler de l'importance de l'aide de la communauté à la sécurité publique », a déclaré la chef par intérim du service de police métropolitaine, Pamela A. Smith. "Avec l'aide de la communauté, nous pouvons lutter contre la criminalité dans le District de Columbia."

Le lieu de lancement de la soirée nationale aura lieu dans le cinquième district du MPD, au centre récréatif de Rosedale (1701 Gales Street NE). Chaque site de district proposera différentes activités et cadeaux aux familles, notamment :

Vous trouverez ci-dessous une liste des emplacements MPD pour tous les événements National Night Out :

District

Emplacement

Temps

Premier District

Garfield Park 210 South Carolina Avenue SE

17h00-20h00

Deuxième arrondissement

Centre récréatif Guy Mason 3600 Calvert Street NW

17h00 - 20h00

Troisième District

Centre récréatif Banneker 2500 Georgia Avenue NW

17h00 - 20h00

Quatrième District

Parc Hamilton 1340, rue Hamilton Nord-Ouest

16h00 - 20h00

Cinquième District (Lieu du coup d'envoi)

Centre récréatif Rosedale 1701, rue Gales NE

17h00 - 21h00

Sixième arrondissement

Académie de baseball des jeunes des Nationals de Washington 3675 Ely Place SE

14h00 - 18h00

Septième District

École primaire Stanton (Field) 2701 Naylor Road SE

16h00 - 19h00

Afficher plus d’informations sur d’autres événements et détails.

Réseaux sociaux:Maire Bowser Twitter : @MayorBowserMayor Bowser Instagram : @Mayor_BowserMayor Bowser Facebook : facebook.com/MayorMurielBowserMayor Bowser YouTube : https://www.bit.ly/eomvideos

DistrictEmplacementTempsRéseaux sociaux:
PARTAGER